
PARTENERIAT Marți, 9 decembrie, Sala din Oglindă de la Cărturești Verona a devenit pentru o zi podul dintre literatură și cinematografie
Există momente în care simți că asisti la ceva important, la începutul unei povești care va schimba felul în care ne raportăm la cultură. Book to Screen, ajuns la cea de-a patra ediție, este exact un astfel de moment – primul eveniment din România care aduce la aceeași masă visurile scriitorilor și viziunea cineastilor.
Între orele 10:00 și 18:00, Sala din Oglindă a devenit neîncăpătoare. Autori cu manuscrise sub braț, editori cu ochii scânteind de entuziasm, regizori și scenariști în căutarea poveștii perfecte – toți s-au adunat pentru a transforma cuvintele tipărite în imagini care vor prinde viață pe ecran.
Povestea continuă
Book to Screen nu este la prima sa încercare de a schimba peisajul cultural românesc. Primele trei ediții au avut loc în cadrul unor festivaluri de prestigiu – Bookfest, Les Films de Cannes à Bucarest și American Independent Film Festival. Fiecare ediție a consolidat o idee simplă, dar puternică: literatura română contemporană merită să fie văzută, nu doar citită.
Anul acesta, evenimentul a adus un nou partener, Universitatea Națională de Artă Teatrală și Cinematografică (UNATC), cu sprijinul mereu generos al Cărturești. Este o colaborare care demonstrează că industria este pregătită să investească în povești autohtone.
Pitch-uri, vise și panettone
Atmosfera a fost exact cum trebuie să fie când vorbești despre visuri: călduroasă, prietenoasă, plină de energie creativă. Autorii au avut câte cinci minute să-și prezinte cărțile în fața producătorilor și regizorilor, urmate de alte cinci minute de întrebări. Cinci minute în care o poveste trebuie să captiveze, să convingă, să se transforme din pagini în scenarii potențiale.
S-a povestit, s-a întrebat, s-au schimbat idei. S-a râs, s-a mâncat panettone, s-au ciocnit pahare cu vin. Pentru că, la urma urmei, cele mai bune colaborări pornesc dintr-o conversație sinceră.
Premiile care pot schimba o carieră
PRO TV pregătește două premii care nu sunt doar o recunoaștere simbolică: fiecare vine cu un contract de opțiune pentru dezvoltarea episodului pilot și/sau a filmului. Un premiu pentru cartea cu cel mai mare potențial de serial, unul pentru cea mai promițătoare poveste de lungmetraj.
Sunt premii care pot schimba traiectoria unei cărți, transformând o poveste locală într-o producție care va ajunge pe ecranele a mii de români.
De ce contează Book to Screen
În fiecare an, la nivel global, peste 150 de cărți devin filme, seriale sau miniserii. Platformele de streaming domină micul ecran și au o foame nesățioasă de conținut nou, autentic, local. Publicul vrea povești cu care să rezoneze, personaje pe care să le înțeleagă, contexte culturale pe care să le recunoască.
Book to Screen este necesarul pod între pagină și ecran, între cuvântul scris și imaginea în mișcare. Este locul unde autorii învață să-și privească propriile povești prin ochii unui regizor, iar cineaștii descoperă comori literare pe care nu le-ar fi găsit altfel.
Și acum, așteptarea
Câștigătorii vor fi anunțați joi, 11 decembrie, începând cu ora 19:45, în Club Control, în cadrul lansării Matca #11. Va fi ultima petrecere culturală a anului, momentul în care visurile prezentate mărți vor începe să capete contur.
Fondatorii Book to Screen Matca, PRO TV și VOYO mulțumesc UNATC, Cinemascop și Cărturești, precum și tuturor scriitorilor, editorilor, producătorilor, regizorilor și scenariștilor care au ales să facă parte din acest proiect cu visuri îndrăznețe. Pentru că, uneori, cel mai frumos lucru pe care îl poți face pentru o poveste bună este să o lași să trăiască în mai multe forme. De la carte la ecran – drumul abia începe.