Mesajele de Paște pline de greșeli: ce spune Corina Popa că scriem greșit fără să ne dăm seama! Ce să NU scrii sau să NU faci NICIODATĂ
Citeste mai mult despre:
Corina Popa,
În apropierea sărbătorilor, mesajele de Paște circulă peste tot - pe telefon, pe rețele sociale sau în felicitări.
Însă, așa cum a subliniat profa de gramatică Corina Popa în cadrul emisiunii Vorbește lumea, multe dintre aceste urări conțin greșeli frecvente. Cu umor și exemple concrete, ea a explicat de ce este important să scriem corect și, mai ales, să transmitem mesaje autentice.
Nu copia mesajele de pe internet
Primul sfat este simplu, dar esențial:
nu mai copiați urări standard de pe internet.
Mesajul de Paște ar trebui să fie o emoție personală, nu un text generic. În plus, multe dintre aceste mesaje conțin greșeli gramaticale care se propagă rapid.
Dezacorduri frecvente în urări
Un exemplu des întâlnit:
„Este ziua în care se naște speranța, iubirea și gândul bun.”
Forma corectă este:
„se nasc speranța, iubirea și gândul bun”
De ce? Pentru că avem un subiect multiplu, iar predicatul trebuie acordat la plural.
Excepție:
Dacă folosim structuri precum „sau”, acordul se face la singular:
„Vine Andreea sau Ioana.”
„Paște” sau „Paști”? Ambele sunt corecte
O dilemă clasică:
- Sărbătorile de Paște
- Sărbătorile de Paști
Ambele forme sunt acceptate, deci pot fi folosite fără grijă.
Greșeli legate de formele corecte
„Lumina Învierii”
- Se scrie cu doi „i” („învierii”)
- În urări, „Lumina” poate fi scrisă cu majusculă (convenție stilistică)
„Înroșirea ouălor”
- Nu „ouălelor”
- Corect: ou -> ouă -> ouălor
Greșeli din bucătăria de Paște
Aragaze, nu „aragazuri”
Pluralul corect este aragaze.
Descojim, nu „decojim”
Forma corectă: a descoji
Gălbenușuri și albușuri
Formele sunt corecte la plural, chiar dacă par intuitive.
Termeni culinari corecți
- salată de boeuf (nu „salată boeuf”)
- sărățică / sărățele (nu „sărățea”)
- foietaj (nu „foietaj” pronunțat greșit pe silabe)
Substantive cu forme speciale
„Pască”
- Nu are plural
- Corect: „două porții de pască”, nu „două păști”
„Drob”
- drobi = bulgări (alt sens)
- droburi = preparatul de miel
„Stufat”
- Corect: stufaturi, nu „stufate”
Expresii și politețe la masă
Un cuvânt mai rar, dar corect:
- convivi = invitați la masă
Formularea corectă:
- „Serviți-vă!” - DA
- „Serviți!” (care poate suna nepoliticos)-NU
Termeni religioși corecți
- mănăstire (nu „mânăstire” – formă veche)
- altare (nu „altaruri” sau „altari”)
Verbe corecte de Paște
Surprinzător pentru mulți:
- învie
- înviază
Ambele forme sunt corecte în limba română.
Lecția Corinei Popa este clară:
gramatica este „un sport al minții”, iar mesajele de Paște sunt o ocazie perfectă să o exersăm.
În loc de texte copiate și pline de greșeli, alege:
- un mesaj simplu
- formulări corecte
- și, mai ales, cuvinte sincere
Pentru că, până la urmă, cea mai frumoasă urare este cea scrisă din suflet - dar și corect.
VEZI VIDEO ATAȘAT
FOTO: PROTV
Parteneri editoriali
Videoclipuri cu știri
Citește și
Ultimele articole
Top citite
L-ai pierdut la TV
Episoade noi acum pe VOYO
7 zile înainte de TV • fără reclame • oricând
