Laurette face ce face si ajunge din nou in cabinetul medicului plastician. Desi recent a suferit arsuri grave, incercand sa scape de vergeturi, aceasta nu renunta la micile transformari, in incercarea de a arata cat mai bine.
Acum, proaspata mamica viseaza la implanturi mai generoase si mai rotunde, dat fiind ca dupa ce a nascut actualele implanturi s-au cam lasat. Interventia este programata, insa, abia pentru toamna acestui an, cand Laurette isi va face si lipoaspiratie la abdomen.