Nuntă secretă în showbizul din România! Celebrul artist și iubita lui au fugit în Grecia pentru a-și jura iubire veșnică. Smiley și Gina Pistol au fost nașii
Publicat
Spui și tu "servești o cafea"? Dar "prețurile se scumpesc?" Lecția utilă de limba română care a amuzat telespectatorii
Citeste mai mult despre:
Corina Popa,
Corina Popa, „profa de română” de la Vorbește lumea, a revenit în platou cu o nouă serie de explicații despre expresii pe care mulți români le folosesc greșit.
Cu exemple concrete și explicații simple, ea a arătat cum putem vorbi corect în situațiile de zi cu zi.
„Prețurile nu se scumpesc”
Unul dintre cele mai folosite enunțuri greșite este „prețurile se scumpesc”. În realitate, prețurile cresc, iar ceea ce se poate scumpi sunt bunurile sau serviciile.
„Servești o cafea?”
Expresia des întâlnită atunci când vrem să fim gazde primitoare nu este tocmai corectă. „A servi” înseamnă a da altcuiva, deci formularea potrivită ar fi „te servesc cu o cafea?” sau „bei o cafea?”.
„Stau în chirie”
Atunci când vorbim despre o locuință închiriată, varianta recomandată este „stau cu chirie” sau „stau într-o locuință închiriată”. În schimb, expresia „stau în gazdă” este acceptată în limbajul curent.
„Nu-ți fă probleme”
Chiar dacă este foarte folosită, această formulare este incorectă. Imperativul negativ se formează cu „nu” + infinitiv, deci varianta corectă este „nu-ți face probleme”.
Pleonasme de evitat
Corina Popa a atras atenția și asupra unor combinații de cuvinte pe care le auzim frecvent, dar care nu sunt corecte:
-
„prima prioritate” – o prioritate este deja prima;
-
„mai bine prefer” – „a prefera” înseamnă deja „a alege mai bine”;
-
„implicare activă” – implicarea presupune automat acțiune, deci adjectivul este inutil.
„Dramatic” nu înseamnă „semnificativ”
În presă sau în vorbirea de zi cu zi, mulți folosesc „dramatic” ca sinonim pentru „mult” sau „semnificativ”. În realitate, „dramatic” are legătură cu situații pline de intensitate sau cu conotații tragice, nu cu simple schimbări numerice.
VEZI VIDEO ATAȘAT
Pentru mai multe lămuriri, puteți consulta DOOM-ul.
Corina Popa poate fi găsită pe rețelele de socializare
FOTO: PROTV
Citește și
Ultimele articole
Top citite
Cele mai recente videoclipuri din emisiune Vorbește Lumea
Articole pentru emisiune Vorbește Lumea
L-ai pierdut la TV
Episoade noi acum pe VOYO
7 zile înainte de TV • fără reclame • oricând
