Greta Garbo, incursiune în viața amoroasă a unei actrițe geniale