La Vorbește lumea, Corina Popa a explicat ce sunt cuvintele din limba română care au două forme corecte.
Numim cuvintele cu două variante corecte de întrebuințare variante libere sau forme în variație liberă. Le găsim, în dicționare, despărțite prin bară oblică ( / ).
Oscilația formală NU implică și o schimbare de sens (ca în cazul paronimelor). Ele sunt substituibile reciproc, au același sens, așa că puteți folosi oricare dintre cele două forme fără teama că vreun dicționar normativ v-ar putea contrazice.
• DOOM3 (Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a) a acceptat în variație liberă formele „învestire” și „investire” pentru sensul „conferirea unei demnități”. Cu alte cuvinte, este corect să spunem atât „învestirea”, cât și „investirea” în funcție a Președintelui României. „Investire” mai are, după cum știm, și sensul „plasare de capital”.
• Sunt acceptate cu variația „-ologă/-oloagă” nume feminine de profesii precum filologă/filoloagă, psihologă/psiholoagă, biologă/bioloagă etc., cu indicația de registru livresc pentru „-ologă” și colocvial pentru „-oloagă”.
Pentru mai multe lămuriri, puteți consulta DOOM-ul.
FOTO: PROTV/ INSTAGRAM