Justin Bieber, aparitie-surpriza la Coachella.